Creado por Patricia Pradolin, docente de Práctica de la Interpretación, Introducción a la Traducción y Orientación Profesional

miércoles, 20 de abril de 2011

¿En qué consiste el Interpretariado de inglés?

En el año 2007, el Instituto Nº 8 Almirante Guillermo Brown abrió el Interpretariado de inglés, que se transformó en una nueva opción para los estudiantes del ya tradicional Traductorado de inglés. Ambas carreras tienen un tronco común de tres años y veinticuatro materias. En cuarto año, el alumno puede elegir entre ambas modalidades y cursará por lo tanto, las materias específicas. En el caso del interpretariado, esas materias son:
  • Estudios comparativos
  • Lengua inglesa IV
  • Traducción técnico científica II
  • Dicción
  • Práctica de la interpretación 
  • Orientación profesional
La carrera también está abierta a los traductores ya recibidos, en cuyo caso el cursado se reduce a un año y el número de materias, a tres:
  • Dicción
  • Práctica de la interpretación
  • Orientación profesional